Vaak is een beer op zichzelf al zo ontzettend mooi.
Zijn blik, zijn houding, de textuur van zijn vacht dat alles vertelt al een verhaal.
Dan heeft hij geen kleding nodig. Hij is compleet zoals hij is.

En toch… soms is het ook gaaf om een beer aan te kleden.
Niet uit noodzaak, maar uit liefde voor detail.
Dan kies ik voor ouderwetse patronen, meestal zelf ontworpen,
soms met een klein borduursel, een subtiele hint naar vroeger tijden.

Voor mij geen overdaad. Geen kant, geen tierelantijntjes,
geen bloemen die de beer overschaduwen.
Ik hou van rust en eenvoud in kleding en dat zie je terug in mijn teddyberen.

Voor poppen is het een iets ander verhaal.
Waar beren vaak al compleet zijn in hun eenvoud,
is het bij poppen juist extra leuk om een garderobe voor ze te maken.

De mooiste jurkjes, mutsjes, hoedjes en tasjes, sokjes en schoentjes.
Een poppengarderobe kan niet uitgebreid genoeg zijn!
Elke outfit vertelt een nieuw verhaal,
een nieuwe rol, een nieuwe dag in het leven van een pop.

Maar ook hier geldt voor mij: niet te veel poespas.
Geen overdreven kant, geen uitbundige bloemetjes.
Ik hou van rust, van eenvoud, van kleding die de pop versterkt,
niet overschreeuwt.

Mijn ontwerpen zijn nostalgisch, met een vleugje romantiek,
maar altijd ingetogen.
Want schoonheid zit voor mij in de kleine dingen
een subtiel stiksel, een zachte plooi, een hoedje dat net goed zit.
Hun outfit is nooit een verkleedpartij,
maar een verlengstuk van hun persoonlijkheid.
Een stille echo van wie ze zijn met een knipoog naar het verleden
en een hart vol zachtheid.

Enkele Käthe Kruse popjes showen hier de nieuwste modellen...
Zoals je ziet hebben ze toch niet méér nodig?

Hun zachte gezichtsuitdrukking, hun kinderlijke houding
dat alles vraagt om kleding die aanvult, niet overneemt.
Ik ontwerp jurkjes, mutsjes, hoedjes en tasjes,
sokjes en schoentjes met liefde en aandacht,
maar altijd met een voorkeur voor rust en eenvoud.

Voor mij telt: karakter boven versiering.
En dat zie je terug in deze poppen.
Ze dragen hun outfits met stille trots
een ode aan ambacht, nostalgie en stijl.